Error occured during this request! Please try again later.
Turkey
Muge Anli, host of ATV programme Tatli Sert, is under fire for cutting off a caller who was speaking in a Kurdish dialect. Photo: Tatli Sert/Facebook
ERBIL, Kurdistan Region – A Turkish TV host is under fire for cutting off a caller during a recent live programme who was speaking a Kurdish dialect. The TV presenter refused to let the caller engage with her guest because her audience did not understand the language. A Kurdish lawmaker criticized the incident as “racism,” raising once again the issue of discrimination against Kurds who make up some 18 percent of Turkey’s population.
Two weeks ago, host Muge Anli had a guest, Tumer Ildemir, on her ATV show Tatli Sert describing his search for his parents, who had abandoned him at a young age. As part of her programme, Anli took calls live on air from viewers, one of whom was a woman speaking the Kurdish dialect Zazaki.
Zazaki is the language of Zazas, ethnic Kurds from eastern Turkey. The most well-known Zaza is Selahattin Demirtas, jailed Kurdish politician and former co-leader of the Peoples’ Democratic Party (HDP).
Ildemir appears to understand Zazaki and asked the host if he can answer the woman in the same dialect. But Anli refused, saying, “It does not make sense to broadcast something we do not understand.” The caller tried several times to make a point, but was repeatedly interrupted by the host.
Soon after the programme aired, a group of protesters people gathered in front of the TV station and demanded an apology. The host defended her decision.
“I will not apologize. Why should I? We have been living in the same country, exchanging girls,” she said, referring to intermarriage between Turks and Zazas. She added that she has good contacts with Zazas and respects them.
Erdal Baydemir, a HDP member of parliament representing Bingol province where many Zazas live, condemned the host’s attitude, describing it as “racist.”
“There are about 4-6 million Zazaki speakers. This act against the Zazas has angered them all,” Baydemir said in the Turkish legislature on Friday. Speaking in Zazaki, he was heckled by nationalist MPs.
The speaker of the parliament asked Baydemir to speak a language that “everyone understands.”
The Kurdish language is banned in official places in Turkey. President Recep Tayyip Erdogan has said multiple times that Kurdish language is as permitted for Kurds, just as Turkish language is for Turks. However, he added that Turkish is the only formal language of the country.
In June, Kurds accused Turkish officials of removing Kurdish language from signage in provinces in the southeast of the country.
Fifteen mayors from the pro-Kurdish HDP have been removed from their posts because of alleged links to Kurdish rebels.
The exact number of Zazas living in Turkey is not known but unofficial figures estimate they are at least two million. There are over 15 million Kurds in the country.
Two weeks ago, host Muge Anli had a guest, Tumer Ildemir, on her ATV show Tatli Sert describing his search for his parents, who had abandoned him at a young age. As part of her programme, Anli took calls live on air from viewers, one of whom was a woman speaking the Kurdish dialect Zazaki.
Zazaki is the language of Zazas, ethnic Kurds from eastern Turkey. The most well-known Zaza is Selahattin Demirtas, jailed Kurdish politician and former co-leader of the Peoples’ Democratic Party (HDP).
Ildemir appears to understand Zazaki and asked the host if he can answer the woman in the same dialect. But Anli refused, saying, “It does not make sense to broadcast something we do not understand.” The caller tried several times to make a point, but was repeatedly interrupted by the host.
Soon after the programme aired, a group of protesters people gathered in front of the TV station and demanded an apology. The host defended her decision.
“I will not apologize. Why should I? We have been living in the same country, exchanging girls,” she said, referring to intermarriage between Turks and Zazas. She added that she has good contacts with Zazas and respects them.
Erdal Baydemir, a HDP member of parliament representing Bingol province where many Zazas live, condemned the host’s attitude, describing it as “racist.”
“There are about 4-6 million Zazaki speakers. This act against the Zazas has angered them all,” Baydemir said in the Turkish legislature on Friday. Speaking in Zazaki, he was heckled by nationalist MPs.
The speaker of the parliament asked Baydemir to speak a language that “everyone understands.”
The Kurdish language is banned in official places in Turkey. President Recep Tayyip Erdogan has said multiple times that Kurdish language is as permitted for Kurds, just as Turkish language is for Turks. However, he added that Turkish is the only formal language of the country.
In June, Kurds accused Turkish officials of removing Kurdish language from signage in provinces in the southeast of the country.
Fifteen mayors from the pro-Kurdish HDP have been removed from their posts because of alleged links to Kurdish rebels.
The exact number of Zazas living in Turkey is not known but unofficial figures estimate they are at least two million. There are over 15 million Kurds in the country.
Comments
Rudaw moderates all comments submitted on our website. We welcome comments which are relevant to the article and encourage further discussion about the issues that matter to you. We also welcome constructive criticism about Rudaw.
To be approved for publication, however, your comments must meet our community guidelines.
We will not tolerate the following: profanity, threats, personal attacks, vulgarity, abuse (such as sexism, racism, homophobia or xenophobia), or commercial or personal promotion.
Comments that do not meet our guidelines will be rejected. Comments are not edited – they are either approved or rejected.
Post a comment