ABD, Avustralya ve Japonya'dan Rusya ile Kuzey Kore arasındaki askeri işbirliğine tepki