Erbil (Rûdaw) – ABD'nin Suriye Özel Temsilcisi Tom Barrack, Suriye hükümeti ile Demokratik Suriye Güçleri (DSG) arasında varılan kapsamlı anlaşmayı "Suriye'nin ulusal uzlaşı, birlik ve kalıcı istikrara giden yolculuğunda derin ve tarihi bir dönüm noktası" olarak nitelendirdi. Barrack, “Olağanüstü fedakarlıkları ve sarsılmaz direnişleri, Suriye'yi aşırıcılığa karşı savunmada ve savunmasız nüfusları korumada kilit bir rol oynayan Kürt halkı için bu an, özel bir önem taşımaktadır” dedi.
Sosyal medya platformu X üzerinden bir açıklama yapan Barrack, Kürt halkının aşırıcılığa karşı Suriye'yi savunmadaki "olağanüstü fedakarlıklarına" dikkat çekti.
Temsilci Barrack, 13 Sayılı Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi'nin uygulanmasıyla Kürtçenin ulusal dil olarak tanınması, daha önce dışlanmış olanlara tam Suriye vatandaşlığının iadesi ve ayrımcılığa karşı korumaların getirilmesinin "eşitliğe doğru dönüştürücü bir adım" olduğunu vurguladı.
Barrack, her iki tarafın da "cesur adımlar" attığını belirterek, bu gelişmelerin kurumları yeniden inşa etmenin, güveni yeniden tesis etmenin ve yeniden yapılanma için gerekli yatırımları çekmenin önünü açtığını ifade etti. Barrack, "diyalog ve saygı yoluyla kurulan birlik sayesinde Suriye'nin bölgede bir istikrar ve umut ışığı olarak hak ettiği yeri geri almaya hazır olduğunu" da sözlerine ekledi.
“Tarihi bir dönüm noktası”
Barrack'ın açıklamasının tamamı şöyle:
“Suriye hükümeti ile Suriye Demokratik Güçleri arasında bugün duyurulan kapsamlı anlaşma, Suriye'nin ulusal uzlaşı, birlik ve kalıcı istikrara doğru yolculuğunda derin ve tarihi bir dönüm noktasını temsil etmektedir. Daha önceki çerçeveler ve gerilimi azaltmaya yönelik son çabalar üzerine inşa edilen bu özenle müzakere edilmiş adım, kapsayıcılığa, karşılıklı saygıya ve tüm Suriyeli toplulukların kolektif onuruna yönelik ortak bir taahhüdü yansıtmaktadır.
“Uluslararası topluma açık ve adil bir mesaj gönderir”
Suriye hükümeti için bu anlaşma, gerçek ulusal ortaklığa ve kapsayıcı yönetişime olan sarsılmaz bir bağlılığı göstermektedir.
Üst düzey DSG temsilcilerinin yüksek seviyelerde katkıda bulunma fırsatlarına sahip olmalarını sağlarken, askeri, güvenlik ve idari yapıların birleşik devlet kurumlarına kademeli entegrasyonunu kolaylaştırarak, Suriye'nin gücünün çeşitliliği kucaklamaktan ve tüm halklarının meşru özlemlerini ele almaktan doğduğu ilkesini teyit etmektedir. Bu yaklaşım, yalnızca ülke genelinde egemenliği pekiştirmekle kalmaz, aynı zamanda uluslararası topluma açık ve adil bir mesaj gönderir.
“Kürt halkı için bu an, özel bir önem taşımaktadır”
Olağanüstü fedakarlıkları ve sarsılmaz direnişleri, Suriye'yi aşırıcılığa karşı savunmada ve savunmasız nüfusları korumada kilit bir rol oynayan Kürt halkı için bu an, özel bir önem taşımaktadır.
13 Sayılı Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi'nin son zamanlarda uygulanması -daha önce tarihsel dışlamalardan etkilenenlere tam Suriye vatandaşlığının iade edilmesi, Kürtçenin Arapça ile birlikte ulusal bir dil olarak tanınması, ilgili alanlarda öğretilmesine olanak sağlanması ve ayrımcılığa karşı korumaların güvence altına alınması- eşitliğe ve aidiyete doğru dönüştürücü bir adımdır. Bu önlemler, uzun süredir devam eden adaletsizlikleri düzeltmekte, Kürtlerin Suriye ulusu içindeki ayrılmaz yerini teyit etmekte ve güvenli, müreffeh ve kapsayıcı bir geleceği şekillendirmede tam katılımları için yollar açmaktadır.
“Her iki taraf da cesur adımlar atmıştır”
Bu ortak amaç ruhuyla, her iki taraf da cesur adımlar atmıştır: Suriye hükümeti anlamlı bir kapsayıcılık ve haklar sunarak, Kürt toplulukları ise ortak iyiliği ilerletirken katkılarını onurlandıran birleşik bir çerçeveyi benimseyerek.
Birlikte, bu gelişmeler kurumları yeniden inşa etmenin, güveni yeniden tesis etmenin, yeniden yapılanma için gerekli yatırımları çekmenin ve tüm Suriyeliler için kalıcı barışı güvence altına almanın yolunu açmaktadır.
Diyalog ve saygı yoluyla kurulan birlik sayesinde Suriye, bölgede ve ötesinde bir istikrar ve umut ışığı olarak hak ettiği yeri geri almaya hazırdır.”
Today’s announcement of the comprehensive agreement between the Syrian government and the Syrian Democratic Forces (SDF) represents a profound and historic milestone in Syria’s journey toward national reconciliation, unity, and enduring stability. This carefully negotiated step,… https://t.co/7uDICKiurF
— Ambassador Tom Barrack (@USAMBTurkiye) January 30, 2026
