Erbil (Rûdaw) – Google, Kürdistan Bölgesi’nin resmi dili olan Kürtçe’nin Sorani lehçesini ‘Google Translate'e eklediğini duyurdu.
Google Translate'te Kıdemli Yazılım Mühendisi olan Isaac Caswell, bugün şirketin web sitesindeki bir blogda Google Translate'e 24 yeni dil eklediklerini söyledi.
Isaac Caswell, "Google Çeviri, yıllardır dil engellerini ortadan kaldırmaya ve dünyanın her yerindeki toplulukları birbirine bağlamaya yardımcı oldu. Ve bunu daha da fazla insan için mümkün kılmak istiyoruz. Özellikle de dilleri çoğu teknolojide temsil edilmeyenler için. Bu nedenle, bugün ‘Çeviri’ye 24 dil ekledik ve şu anda dünya genelinde kullanılan toplam 133 dili destekliyoruz” diye konuştu.
Kürdistan Bölgesi'nin resmi dili olan Sorani, Erbil, Süleymaniye ve Halepçe bölgelerinde yaygın olarak kullanılıyor.
Ancak Badini'nin (Kurmanci'nin bir ağzı) daha çok konuşulduğu Duhok bölgesinde Sorani lehçesi yaygın değil.
Sorani ayrıca; Rojhılat’ta da yaygın olarak kullanılıyor. Gayriresmi rakamlara göre toplamda 8 milyon kişi Sorani lehçesi ile konuşuyor.
Google, Kürtçe’nin Kurmanci lehçesini Google Translate'e daha önce eklemişti.
Yorumlar
Misafir olarak yorum yazın ya da daha etkili bir deneyim için oturum açın
Yorum yazın