Kürt Ansiklopedisi çalışmaları başladı
Erbil (Rûdaw) - Bir grup araştırmacı ileride Diyarbakır’da kurmayı planladıkları Kürdoloji Enstitüsü’nün bir parçası olarak Kürt Ansiklopedisi yazma hazırlıklarına başladı.
Her türlü yapıdan bağımsız olan heyet, Kürdoloji ile ilgilenenlere davetiye mektubu göndererek katkı sunmlarını bekliyor.
Konuyla ilgili Diyarbakır Kürdoloji Enstitüsü Ansiklopedi Hazırlık Heyeti adına Rûdaw’a konuşan Araştırmacı Adnan Fırat Bayar, Kürt dünyasında bir ansiklopedinin yokluğunu gözlemlediklerini ve bu ihtiyacı gidermek için böyle bir karar alındığını belirtti.
Bayar, Kürdoloji alanında çalışmış bir çok insan ile ilişki kurduklarını ve bu çalışmayı bareber yürüteceklerini ifade etti.
Kürdoloji Enstitüsü, 5 – 6 yıl sürmesi planlanan bu çalışmayı koordine edecek. Kürtçe’nin Kurmanci lehçesinde, Türkçe ve İngilizce olarak üç dilde yayınlanacak olan ansiklopedinin, ihtimal dahilinde Kürtçe’nin Sorani ve Zazaki lehçelerinde de yayınlanacak.
Araştırmacı Bayar, “İlerde Diyarbakır’da Kürdoloji Enstitüsü açmayı planlıyoruz. Bu çalışmayı onun ürünü olarak yapıyoruz. Fakat Enstitüyü kurmadan da bu çalışmayı yürütebileciğimizi düşündük. Enstitü kurma çalışmalarını erteledik. Heyet bu ansiklopediyi bunu hazırlıyor. Enstitü açılsa da açılmasa da bu ansiklopedi çalışmasını yürütmeyi planlıyoruz” şeklinde konuştu.
Kürt Ansiklopedisi’nin ilk konusu ise Kürt Yayıncılığına dair olup bu maddenin yazımı için 15 Mart – 15 Eylül tarihleri belirlendi. Kürt yayıncılığı maddesi Gazeteler, Dergiler ve Yayıncılar olmak üzere üç ana başlıkta incelenecek.
Kürdoloji Enstitüsü Ansiklopedi Hazırlık Heyeti’nin araçtırmacılara gönderdiği katılım çağrısında şu ifadeler yer aldı:
“Biz Diyarbakır’da bir Kürdoloji Enstitüsü kurmak üzere bir araya geldik. Gerekli altyapıyı hazırladıktan sonra kurumumuzu açacak ve duyuracağız. Kurulacak enstitümüzün bünyesinde yürütmeyi düşündüğümüz farklı çalışma alanları olacaktır ve onlardan biri de “Kürt Ansiklopedisi” hazırlamaktır.
Uzun bir zaman dilimine yayılacak olan ansiklopedi çalışmamızı başlatmış durumdayız. Belirli bir aşamaya geldikten sonra öncelikle internet üzerinden yayınlayacağımız ansiklopedimizi ilerleyen zamanlarda gerekirse matbu olarak da yayınlayacağız.
Biçim ve içerik olarak bilimsel/ilmi bir zemin ve yöntem ile hazırlamayı düşündüğümüz ansiklopedimizin bazı maddelerinin yazılmasında sizlerin de katkısını bekliyoruz.
Ansiklopedimizin, belirli bir süredir devam eden hazırlık çalışmaları neticesinde kısaca şöyle bir çalışma planı uygun görülmüştür: 6 aylık çalışma planları ile yürütülecek ve her 6 ay için bir üst başlık belirlenecektir. Örneğin ilk 6 aylık çalışma planımızın üst başlığı “Kürt Yayıncılığı”dır. Bu 6 ay içerisinde Kürt Yayıncılığı ile ilgili önceden belirlediğimiz maddelerin yazılması sağlanacaktır. Bunun için de, uzmanlardan oluşan bir “Değerlendirme Kurulu” oluşturulacak ve yazılan maddeler bu kuruldan geçtikten sonra en az üç dile (Kurmancî, Türkçe, İngilizce) çevrilecektir.
Maddelerin hazırlanmasına şu hususlara dikkat edilecektir:
- Maddeler bilimsel bir üslup ve içerik ile, kaynak ve bulgulara dayalı olarak yazılmalıdır.
- Yazı, daha önce hiçbir yerde yayınlanmamış olmalıdır.
- Dipnot gösterme yöntemi kullanılmalı, Word dosyasında 12 punto ile yazılmalıdır.
- En az yarım, en fazla on Word sayfası olmalıdır.
- Maddeyi yazanın adı ve soyadı belirtili olmalıdır.
Kürt yayıncılığına dair maddelerin yazılması için 15 Mart – 15 Eylül tarihleri belirlenmiştir. Dolayısıyla yukarıdaki esaslar dahilinde yazılan maddelerin en geç 15 Eylül 2021 tarihine kadar bize ulaştırılması gerekmektedir.
Yazıların kabulü ve yazımında alfabetik sıraya göre hareket edilmeyecektir ama ansiklopedide yayın alfabetik olarak gerçekleşecektir. Ansiklopedimiz belirli bir aşamaya geldikten sonra dijital olarak yayımlanacaktır. Lakin, yukarıda da ifade ettiğimiz gibi çalışmaların tamamı bitirildikten sonra, o zamanın koşul ve ihtiyaçları ekseninde matbu olarak basımı da sağlanabilecektir.
Gelen maddeler yayın kurulumuz tarafından değerlendirilecek ve uygun görüldüğü taktirde ansiklopedimize alınacaktır. Ansiklopedimiz Kürtçe (Kurmancî), İngilizce ve Türkçe olarak hazırlanacaktır. Dolayısıyla madde hangi dilde yazılmışsa diğer ikisine de tarafımızca tercüme edilecektir. Çalışmamız tamamen bireylerin inisiyatif almaları ile teşekkül etmiştir, her türlü kurumsal yapıdan bağımsızdır.”
Kürt yayıncılığına diar belirlenmiş maddelerimiz
(Bu liste güncellenmeye ve dolayısıyla katkılarınıza açıktır)
YAYINCILIK (Gazeteler)
- Amidi Sevda Gazetesi
- Azadi Gazetesi
- Azadîya Welat Gazetesi
- Bangî Kürdistan Gazetesi (1)
- Bangî Kürdistn (2)
- Dema Nû Gazetesi
- Dengê Azadi Gazetesi
- Dengê Welat Gazetesi
- Dicle – Fırat Gazetesi
- Dicle Kayanağı Gazetesi
- Gazî Gazetesi
- Hewar Gazetesi
- Hêvî Gazetesi
- İleri Yurt Gazetesi
- Jîn Gazetesi
- Jîyan Gazetesi
- Kürdistan Gazetesi (1898)
- Kürdistan Gazetesi (1908)
- Kürt Teavun ve Terakki Gazetesi
- Marifet ve İttihad-i Ekrad Gazetesi
- Peyman
- Rêya Teze Gazetesi
- Roj Gazetesi
- Roja Gel Gazetesi
- Roja Newe Gazetesi
- Roja Nû Gazetesi
- Roja Teze Gazetesi
- Roja Welat Gazetesi
- Rojî Kurdistan
- Rojname Gazetesi
- Ronahî Gazetesi
- Stêr Gazetesi
- Şark Postası Gazetesi
- Şark ve Kürdistan Gazetesi
- Umîdê Îstîqlal
- Welat Gazetesi
- Welatê Me Gazetesi
- Zanistî
YAYINCILIK (Dergiler)
- Armanç Dergisi
- Bangî Kurd Dergisi
- Bangî Heq
- Bar Dergisi
- Bingöl Üniversitesi Yaşayan Diller Enstitüsü Dergisi (Kovara Enstîtuya
- Zimanên Zindî ya Zanîngeha Bîngolê)
- Bîr Dergisi
- Bîrnebûn Dergisi
- Çirûsk Dergisi
- Deng dergisi
- Derwaze
- Dilop Dergisi
- Doğu Dergisi
- Dûrbîn Dergisi
- Ewro Dergisi
- Felsefevan Dergisi
- Flashhilat Dergisi
- Folklora Me Dergisi
- Folklor û Ziman dergisi
- Gelawêj Dergisi
- Golik Dergisi
- Govend Dergisi
- Hetawî Kurd Dergisi
- Heterotopîa Dergisi
- Hewar Dergisi
- Hewara Botan Dergisi
- Hevsel Dergisi
- IJOKS (International Journal of Kurdish Studies)
- JMS (The Journal of Mesopotamian Studies)
- Kurd’Înalco Dergisi
- Kurdîname Dergisi
- Jehr Dergisi
- Jîn Dergisi
- Jîyanewe
- Jîneolojî Dergisi
- Kund Dergisi
- Kürdistan Dergisi (1)
- Kürdistan Dergisi (2)
- Kürt Tarihi Dergisi
- Laser Dergisi
- Lêkolîn Dergisi
- Mizgîn Dergisi
- Newroz Dergisi
- Nûbihar Dergisi
- Nûbihar Akademî
- Nûdem Dergisi
- Nûpelda Dergisi
- Özgürlük Yolu Dergisi
- Parzemîn Dergisi
- Pêşkewtin
- Psikôlojî Kurdî dergisi
- Rewşen Dergisi
- Rewşenname Dergisi
- Rêya Rast Dergisi
- Rizgarî Dergisi
- Rojî Kurd Dergisi
- Ronahî Dergisi
- Roza Dergisi
- Rûnakî dergisi
- Şewçila Dergisi
- Tîrêj Dergisi
- Tîtoj Dergisi
- Toplum ve Kuram Dergisi
- Vate Dergisi
- Vejîn Dergisi
- Vejîn Fanzîn Dergisi
- Vir Dergisi
- W Dergisi
- War Dergisi
- Werger Dergisi
- Wêje û Rexne Dergisi
- Yekbûn Dergisi
- Yeni Akış Dergisi
- Zanistî Dergisi
- Zarema Dergisi
- Zarî Kurmancî
- Zend dergisi
- Zirîng Dergisi
- Ziryab Dergisi
YAYINCILIK (Şahsiyetler)
- Abdullah Cevdet
- Abdurrahman Nacim
- Ahmed Cemilê Diyarbekirî
- Alaaddin Seccadi
- Celadet Ali Bedirhan
- Cemal Baban
- Erebê Şemo
- Gîw Mukrîyanî
- Halili Hayali
- Hesen Hişyar
- Hiznî Mukrîyanî
- Hüseyin Hüzni Mukriyani
- İbrahim Ehmed
- Kadri Can
- Kamuran Ali Bedirhan
- Kemal Fevzi
- Keyfi
- Kurdizade Ahmet Ramiz
- Kurdizade Lutfî
- Mehmet Emin Bozarslan
- M. Mele Kerim
- Mevlanazade Rıfat
- Mihemed Mihri Hilav
- Mihemed Salih Bedirhan
- Miqtat Mithat Bedirhan
- Necmeddîn Mele
- Nuri Dersimi
- Osman Sabri
- Piremêrd
- R. Zabîhî
- Refik Çalak
- Reşîdê Kurd
- Sait Nakam ‘’