Kürt yazar Yıldız Çakar'a ikinci kez Berlin Kültür Senatörlüğü bursu

Haber Merkezi – Berlin Kültür Senatörlüğü Kürt yazar Yıldız Çakar’ı 2023 bursuna değer gördü. Yazar 2020’de de aynı şekilde bursa layık görülmüştü.

Berlin Kültür Senatörlüğü 2018 yılından beri Berlin’de yaşayan uluslararası yazarlara burs veriyor.

Berlin Kültür Senatörlüğünün belirlediği özel jüri 194 uluslararası yazarın başvuru arasında Yıldız Çakar’ın da aralarında yer aldığı Almanca dışında yazan 21 uluslararası yazara burs verecek.

Yıldız Çakar’ın Kürtçe romanı Hangar Funf romanı da Berlin Kültür Senatörlüğünün 2020’deki bursuna layık görülmüştü.

Kürt yazar Çakar’ın Kürtçe yeni romanı 'Xeyalfiroş (Hayal satan) bu bursa layık görüldü.

Yazar 7 kişilik bağımsız bir jürinin seçimiyle 2023 yılında 8 ay boyunca senatonun bursundan faydalanacak. 

Berlin Kültür Senatörlüğü her yıl Alman edebiyatına katkı sunan ve yabancı dillerde edebi eser yazan olmak üzere iki dalda burs veriyor. 7 kişilik özel jüri yabancı eserlerin bir kısmının Almanca’ya çevrilmesiyle çok sayıda başvuru arasından bursa layık olan yazarları seçiyor.

Kürt yazar Yıldız Çakar ikinci Berlin Kültür Senatörlüğünün bursuna layık görülmesine ilişkin duygularını Twitter üzerinden şu şekilde ifade etti:

 “Berlin Kültür Senatörlüğü jürisi yüzlerce farklı farklı edebiyat çalışmaları içerisinde bir kaçına burs veriyor. İkinci kez bu bursu kazanmış olmak benim için büyük bir onur. 2023 yazında yeni romanımın Almanca çevirisinin bir bölümünü Edebiyat Evinde okuyacağım.”

Yıldız Çakar kimdir?

1978’de Diyarbakır’da dünyaya gelen Yıldız Çakar, şair, tiyatro ve roman yazarlığı gibi çok yönlü bir edebiyat kişiliği.

Çakar genç yazarlığa genç yaşlarda, Kürtçe ve Türkçe haber ajanslarında haber editörlüğü ile başladı.

2004 yılında ilk şiir kitabı “Goristana Stêrkan” (Yıldızlar Mezarlığı) basıldı. Kürt Yazarlar Derneği’nin kurucusu olan Yıldız Çakar dernek kapatılmadan önce başkanlığını yürütüyordu.

İki ciltlik Amed Coğrafya - Tarih – Kültür kitabının yanı sıra Goristana Stêrkan, Leylanok, Deri, Hangar Funf, Xeyalfiroş ve Ev Re Naçe Bıhuşte isimli 6 edebi kitabı bulunuyor.

Yazarın bazı eserleri Almanca, İngilizce, Türkçe, ve Arapça’ya çevrildi.

Yıldız Çakar 4 yıldır Almanya’da yaşıyor.