Erbil (Rûdaw) - Avestay Yayınları Sorumlusu Songul Keskin, Rûdaw'a yaptığı açıklamada, zamanlamanın uygun olmaması, önerilerinin dikkate alınmaması ve yüksek maliyetler nedeniyle 10. Diyarbakır Kitap Fuarı'na katılmama kararı aldıklarını söyledi.
Songul Keskin, aldıkları kararın siyasi bir nedenden kaynaklanmadığını, öneri ve taleplerinin dikkate alınmaması nedeniyle bu kararı verdiklerini vurguladı.
Onuncu Diyarbakır Kitap Fuarı bugün başladı. Fuar, 4 Ekim'e kadar Mezopotamya Uluslararası Fuar ve Kongre Merkezi'nde devam edecek.
Fuar, TÜYAP Fuarlar Grubu tarafından Türkiye Yayıncılar Birliği'nin işbirliği ve Diyarbakır Ticaret ve Sanayi Odası'nın desteğiyle düzenleniyor.
Bu yılki fuara Kürt Yayıncılar Derneği (Yew-Kurd) çatısı altında 27 Kürt yayınevi ve kurumu katılıyor.
Türkiye’de en büyük Kürt yayınevlerinden biri olan Avestay Yayınları, daha önce sosyal medya hesabından yaptığı açıklamada, organizasyonun düzenlenme şekli ve fuarın tarihinin uygun olmaması nedeniyle fuara katılmayacağını duyurmuştu.
Songul Keskin, bu kararın alınmasına neden olan koşullara ilişkin Rûdaw’a konuştu.
“Fuarın zamanı uygun değil”
Keskin, önceki yıllarda fuarın bir festival ve karnaval havasında geçtiğini, ancak bu yıl seçilen tarihin Diyarbakır için hiç uygun olmadığını belirterek şöyle konuştu:
“Diyarbakır sıcak bir yer ve geçen yıl fuar çok kötü geçti.
Fuar yetkililerine bu tarihin Diyarbakır için uygun olmadığını söyledik ancak söylediklerimizi dikkate almadılar.
Geçen yıl kasım ayında düzenlenmişti ancak bu yıl bir ay öne çekildi.
Onlara, ‘Eğer eylül ayında yaparsanız katılamayız. Sonbaharın ilerleyen dönemlerinde ya da kış aylarında yapılması gerekiyor’ dedik.
Şimdi okullar ve üniversiteler yeni açıldı ve herkes öğrencileri ve çocuklarıyla meşgul. İnsanların fuara gelmek için fırsatı yok. Bu nedenle halkın ilgisi de azalıyor.”
“Fuarlar için 500 bin lira harcıyoruz”
Songul Keskin, bağımsız yayıncılığın yüksek maliyetlerine dikkat çekerek Kürt yayınevlerine yönelik resmi bir desteğin bulunmadığını belirtti ve şöyle devam etti:
“Bize destek veren herhangi bir devlet veya bakanlık yok. Çok büyük masraflar yapıyoruz.
Sadece stant kirası, kitapların taşınma masrafları ve çalışanların ücretleri için 500 bin lira (yaklaşık 10 bin 300 dolar) harcıyoruz. Yazarları getiriyoruz; onların yemek, içecek ve konaklama masraflarının tamamı bizim cebimizden çıkıyor.
Bütün bu masraflara rağmen zamanlama nedeniyle halkın ilgisi düşük olduğunda fuara katılmak için motivasyonumuz da kalmıyor. Kış ve sonbaharın ilerleyen dönemlerinde fuarlara ilgi çok daha fazla oluyor.”
“Siyasi bir neden yok”
Avestay Yayınları Sorumlusu, fuara katılmama kararlarının siyasi bir nedene dayanmadığını belirterek şunları söyledi:
“Siyasi bir neden yok. Sorun sadece tarih ve koşullara ilişkin önerilerimizin dikkate alınmaması.
Kürdistan'daki bütün fuarlara katılmak istiyoruz ancak önerilerimiz dikkate alınmadığında katılamıyoruz ve bu nedenle üzülüyoruz.
1999'dan bu yana bütün fuarlara katıldık. Sadece bu yıl bu nedenlerden dolayı katılmadık. Birçok yayınevi de aynı nedenlerden dolayı fuara katılmadı.”
Avestay Yayınları
Avestay Yayınları, 1995 yılında yayıncı Abdullah Keskin tarafından İstanbul'da kuruldu.
Avestay, Kürtçenin Kurmancî ve Kirmanckî lehçelerinde, ayrıca Türkçe ve İngilizce dillerinde binlerce edebiyat, tarih, araştırma ve çeviri eseri yayımladı.
Yayınevi, modern Kürt yayıncılığının en güçlü kurumlarından biri olarak görülüyor ve kitap fuarlarındaki stantları uzun süredir Kürt okurların en yoğun ilgi gösterdiği alanlardan biri oluyor.
