کوردیKURDÎENGLISHTÜRKÇEعربي
Rudaw Logo
Canlı
KÜRDİSTAN
ORTADOĞU
DÜNYAEKONOMİRÖPORTAJGÖRÜŞKÜLTÜR/SANATSAĞLIK VE YAŞAMBİLİM VE TEKNOLOJİSPORMULTİMEDYABELGESEL
Canlı
Rudaw

Rûdaw uygulamasını indir

App StoreGoogle Play
Gizlilik Politikası•Kullanım Şartları

© 2026 Tüm hakları saklıdır.

Rudaw

Rûdaw uygulamasını indir

App StoreGoogle Play
Gizlilik PolitikasıKullanım Şartları

© 2026 Tüm hakları saklıdır.

KÜRDİSTAN

Berlin’de '1 sentlik döner' izdihamı: Hewramanlı ailenin restoranı fenomene dönüştü

Rûdaw

Rûdaw

20-11-2026
Dinle
0:00
0:00
Yazı Boyutu
Rûdaw
Rûdaw20-11-2026

İlgili Haberler

Siyasetçi Salar Aziz: ‘Süleymaniye’nin Kürdistan’dan ayrılması ham hayaldir’
KÜRDİSTAN21-11-2026

Siyasetçi Salar Aziz: ‘Süleymaniye’nin Kürdistan’dan ayrılması ham hayaldir’

ALMANYA- Kaptan pilot, Kürt baba ve 7 yaşındaki oğlunun sınır dışı edilmesini durdurdu
KÜRDİSTAN20-11-2026

ALMANYA- Kaptan pilot, Kürt baba ve 7 yaşındaki oğlunun sınır dışı edilmesini durdurdu

Finlandiya’da Kürtçe konuşanların sayısı 18 bin 460’a çıktı: 6 şehirde haftada 2 saat ders veriliyor
KÜRDİSTAN20-11-2026

Finlandiya’da Kürtçe konuşanların sayısı 18 bin 460’a çıktı: 6 şehirde haftada 2 saat ders veriliyor

Diaspora (Rûdaw)- Almanya’nın başkenti Berlin’de üçüncü şubesini açan Zagros restoranının döner fiyatını yalnızca 1 sent olarak belirlemesi üzerine sokakta yaklaşık bir kilometrelik kuyruk oluştu.

İzdihamı önlemek için polis ve güvenlik ekiplerinin sevk edildiği açılış, Hewramanlı Kürt bir ailenin ticari başarısızlıktan küresel bir sosyal medya fenomenine uzanan hikayesini yeniden gündeme taşıdı.

Berlin’de diasporada yaşayan Hüseyin Hüseyni ve eşi Aşti Reşidzade’nin sahibi olduğu Zagros restoranının üçüncü şubesinin açılış günü yoğun ilgiye sahne oldu.

Ailenin açılışa özel olarak bir dönerin fiyatını 1 sent yapmasının ardından yaklaşık bir kilometre uzunluğa ulaşan müşteri kuyruğu sokağı kaplarken, olası bir kargaşa ve yoğunluğu kontrol altına almak amacıyla bölgeye polis ve güvenlik görevlileri yönlendirildi.

Rûdaw’ın "Diaspora" programında aktarılan bilgilere göre, Rojhılat’ın Hewraman bölgesinden olan ve 23 yıldır evli bulunan Hüseyni ve Reşidzade çifti, bir erkek ve iki kız çocuklarıyla birlikte bir yıl süren zorlu bir göç yolculuğunun ardından Almanya’ya ulaştı.

İlk yıl müşteri bulamadılar, sosyal medyayla kaderleri değişti

Berlin’deki iş hayatlarına zorlu bir başlangıç yaptıklarını anlatan Hüseyin Hüseyni, ilk dükkanlarını 2023 yılında Kreuzberg bölgesinde açtıklarını ancak ilk yıl işlerin tamamen durgun geçtiğini söyledi.

Hüseyni o süreci, "Bir yıl boyunca elimizden gelen her şeyi yaptık ama başarılı olamadık, insanlar yanımıza gelmiyordu. Ekmeğimizi kendimiz yüksek kalite ve özenle yapıyorduk; tek sorun insanların mekanı henüz bulamamış ve tanımamış olmasıydı" sözleriyle anlattı.

Yaşadıkları durgunluğun ardından işlerini tanıtmak için sosyal medyaya yöneldiklerini belirten Hüseyni, bu adımla birlikte tablonun tamamen tersine döndüğünü ifade ederek, "Özellikle Almanya'daki Kürtler çok yardımcı oldular ve inanmayacağım şekilde bize destek verdiler. Şimdi Almanya'nın tüm şehirlerinden bize ziyaret ediliyor" dedi.

"Kamera önünde neysek arkasında da aynıyız"

Sosyal medya paylaşımlarında anne Aşti, baba Hüseyin ve oğulları Mukaddem’in hiçbir senaryo veya kurgu olmadan kamera karşısına geçmesi kısa sürede geniş kitlelerin ilgisini çekti.

Ailenin yemek fiyatlarındaki artış nedenlerinden Berlinlilere Zagros Sıradağları’nı tanıtmaya kadar pek çok konuyu müşterileriyle şeffaflık içinde paylaştığı belirtildi.

Müşterilerle kurdukları güven bağına değinen Aşti Reşidzade, "Biz kendi yediğimiz yemeği insanlara da sunuyoruz. Kamera önünde neysek kamera arkasında da aynıyız ve bugüne kadar bunu kanıtladığımıza inanıyorum" dedi.

Hüseyin Hüseyni ise "Kalbimizde ne varsa dilimizde de o var; insanlara sunduğumuz her şey açık ve nettir" ifadelerini kullandı.

"Başarısının sırrı sevgi ve mücadele hikayesi"

Ailenin samimiyeti Berlin’deki yemek çevrelerinin ve tanınmış isimlerin de dikkatini çekti. Kentin bilinen sosyal medya isimlerinden Jan F. Kennedy, Zagros’un Berlin’deki yüzlerce diğer restorandan farkının ailenin hikayesinde gizli olduğunu belirterek, "Bence Zagros'un başarısının sırrı içinde barındırdığı sevgidir. Berlin'de lezzeti güzel olan buna benzer pek çok dönerci var ancak burada insanın bu aileyi desteklemek istemesini sağlayan o sevgi mevcut" değerlendirmesinde bulundu.

Müşterilerin bilinçaltlarında yemeğin lezzetini ailenin yaşam mücadelesiyle bağdaştırdığını söyleyen Kennedy, "Bu hikaye tıpkı bir kahramanlık yolculuğu gibi. Zamanında nasıl göç ettikleri, bir yıl boyunca yollarda kaldıkları ve ardından Almanya'da böylesine başarılı bir iş kurdukları düşünüldüğünde; alınan her döner ve dönerden alınan her ısırık, bu aileye verilmiş bir destek gibi oluyor" ifadelerini kaydetti.

İlgili Haberler

Siyasetçi Salar Aziz: ‘Süleymaniye’nin Kürdistan’dan ayrılması ham hayaldir’
KÜRDİSTAN21-11-2026

Siyasetçi Salar Aziz: ‘Süleymaniye’nin Kürdistan’dan ayrılması ham hayaldir’

ALMANYA- Kaptan pilot, Kürt baba ve 7 yaşındaki oğlunun sınır dışı edilmesini durdurdu
KÜRDİSTAN20-11-2026

ALMANYA- Kaptan pilot, Kürt baba ve 7 yaşındaki oğlunun sınır dışı edilmesini durdurdu

Finlandiya’da Kürtçe konuşanların sayısı 18 bin 460’a çıktı: 6 şehirde haftada 2 saat ders veriliyor
KÜRDİSTAN20-11-2026

Finlandiya’da Kürtçe konuşanların sayısı 18 bin 460’a çıktı: 6 şehirde haftada 2 saat ders veriliyor

Sorular