Hewlêr (Rûdaw) - Google Werger di postek blogê de ragihand ku ew dê Kurdî jî di nav de ji bo 33 zimanên din piştgirîya offline pêşkêşî bike.
Google Werger (Google Translate) di postek blogê de ragihand ku wan piştgiriya offline (şiyana xebata bêyî girêdana înternetê) ya zimanan zêde kiriye.
Li gorî vê yekê, wê bi 33 zimanan, di nav de Kurdî (zaravaya Kurmanci) jî, li ser Google Translate wek offline jî bikaribin bên bikaranîn.
Google Translate niha wek offline piştgirî dide 59 zimanan. Bi daxuyaniya dawî re ev hejmar wê bibe 92. Wekî din bi 103 zimanan nivîs dikarin bên wergerandin.
Di heman demê de Google Translate bi 88 zimanan wergera kamerayê ya tavilê, bi 50 zimanan wergera wêneyan, û bi 43 zimanan axaftina dualî pêşkêşî dike.
Google Translate di daxuyaniya xwe ya li ser mijarê de wiha got:
“Silav Civata Wergerê, em bi kêfxweşî radigihînin ku me fonksiyona zimanê offline li 33 zimanên nû berfireh kiriye.Ev dihêle bikarhêneran zimanên ku jê re eleqedar dibin daxînin û dema ku girêdana înternetê tune be nivîsê wergerînin.”
Zimanên ku offline tên piştgirîkirin ev in:
Baskî
Sabuanî
Çîçeva
Korsîkayî
Frîzî
Hausî
Hawaiyî
Zimanê Hmong
zimanê Igbo
Zimanê Javanî
Khmerî
Rwandî
Kurdî
zimanê Lao
Latînî
Luksembûrgî
Malagasî
Maorîyî
zimanê Myanmarî
Oriyayî
Samoanî
Îskoç Galî
Zimanê Soto
Zimanê Şona
Zimanê Sindî
Sundanî
Tatarî
Tirkmenî
Uygur
Zimanê Xhosa
Zimanê Yîdîşî
Yorûbayî
Zuluyî
Şîrove
Bi mêvanî şîroveyekê binivîse an jî têkeve hesabê xwe da ku malperê bi awayekî yeksertir û berfirehtir bi kar bînî
Şîroveyekê binivîse