رووداو ديجيتال
هنأ رئيس إقليم كوردستان نيجيرفان بارزاني، البروفيسور رشاد ميران، بمناسبة حصوله على جائزة بوشكين التي منحه إياها الرئيس الروسي فلاديمير بوتين.
وذكر نيجيرفان بارزاني، في رسالة تهنئة أن "عمل وجهود البروفيسور رشاد ميران كاختصاصي اجتماع كوردي وعالم إثنوغرافي في تعزيز علاقات روسيا مع الكورد، خاصة في مجالات الثقافة واللغة والأدب والتاريخ، تستحق التقدير والعرفان".
وتمنى رئيس إقليم كوردستان للبروفيسور رشاد ميران دوام التوفيق والنجاح.
يوم أمس الثلاثاء، في حفل خاص بمناسبة يوم الوحدة الوطنية الروسية في قصر الكرملين، منح الرئيس الروسي فلاديمير بوتين الجائزة لرشاد ميران.
وأدناه نص رسالة رئيس إقليم كوردستان نيجيرفان بارزاني:
"أهنئ بحرارة البروفيسور الدكتور رشاد ميران لحصوله على جائزة الدولة الروسية (بوشكين) التي منحت له أمس في حفل خاص بمناسبة يوم الوحدة الوطنية الروسية في قصر الكرملين من قبل فخامة فلاديمير بوتين، رئيس روسيا الاتحادية.
إن عمل وجهود البروفيسور الدكتور رشاد ميران كاختصاصي اجتماع كوردي وعالم إثنوغرافي في تعزيز علاقات روسيا مع الكورد، خاصة في مجالات الثقافة واللغة والأدب والتاريخ، تستحق التقدير والعرفان. نتمنى له دوام التوفيق والنجاح".
وأصبح رشاد ميران أول شخص كوردي يحصل على هذه الجائزة، وقد طلب في خطابه من الرئيس الروسي تقديم المزيد من المساعدة للكورد.
هذه الجائزة، التي سميت باسم الشاعر الروسي ألكسندر بوشكين، تمنح منذ عام 1999 للشخصيات التي قدمت مساهمات فعالة في مجالات الثقافة والفن والعلوم الإنسانية في البحث عن الثقافة الروسية وحمايتها والترويج لها.
علاقات طويلة بين كوردستان وروسيا
البروفيسور رشاد ميران، المختص في علم الاجتماع والذي لعب دوراً بارزاً في الحركة السياسية في كوردستان، أشار في خطابه إلى "العلاقات الطويلة والقوية" بين كوردستان وروسيا، والتي دعمها دائماً كإثنوغرافي.
يذكر أن الإثنوغرافيا هي فرع من فروع علم الإنسان يدرس الثقافات.
طلب رشاد ميران باسمه وباسم زملائه الكورد من الرئيس الروسي تقديم المزيد من المساعدة لهم للحصول على مواد تعلم اللغة الروسية من أجل "الحفاظ على العلاقة مع اللغة الروسية".
وفي الختام، شكر البروفيسور رشاد ميران فلاديمير بوتين باللغتين الروسية والكوردية.
"عمل مهم وتاريخي"
بدوره، صرّح دانر أبو بكر من ممثلية حكومة إقليم كوردستان في روسيا: "نحن كتمثيل حكومي نشعر بالسعادة والامتنان لأننا جزء من مقترحات هذه الأعمال الهامة والتاريخية التي تنفذ لخدمة الكورد وكوردستان وخبراء هذا المجال".
وقدّم دانر شكراً وتقديراً خاصاً لمكسيم روبين، القنصل العام الروسي في إقليم كوردستان.
كان رشاد ميران نشطاً في تنظيمات الحزب الديمقراطي الكوردستاني في السبعينيات وكان أحد الأشخاص الذين اعتقلوا مع الشهيدة ليلى قاسم ورفاقها.
